Σας προτείνουμε να χρησιμοποιείτε το γλωσσάρι στις μεταφράσεις σας. Παράλληλα σας παρακαλούμε να αφιερώνετε χρόνο και να εμπλουτίζετε το γλωσσάρι με νέους όρους ώστε βελτιώνετε συνολικά η ποιότητα των ελληνοποιήσεων ελευθέρου λογισμικού. Για να υποβάλετε νέους όρους πρέπει να εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι στο ellak.gr.
Για τη διαδικασία υποβολής νέου όρου στο γλωσσάρι μπορείτε να διαβάσετε εδώ εναν σύντομο οδηγό.
Glossary |
| Μπορείτε να αναζητήσετε όρους (regexp permitted). | |
|
Yποβολή Νέου όρου | |
| # | $ | % | ( | ) | * | - | 1 | 2 | 3 | 6 | : | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | [ | ] | _ | { | } | ~
| |
| L | |
| Σελίδες: 1 2 | |
| ΄Ορος | Μετάφραση |
| Log | Ιστορικό, Ημερολόγιο |
| Log (to) | Καταγράφω το Ιστορικό/Ημερολόγιο |
| Log File | Αρχείο Ιστορικού/Ημερολογίου |
| Log Filter Use | ? |
| Log Out | Αποσύνδεση |
| Log Record | Εγγραφή Ιστορικού |
| Log Sequence Number (LSN) | Αριθμός Ακολουθίας Ιστορικού (LSN) |
| Log Tail | Ουρά του Ιστορικού |
| Log-Based Capture | Σύλληψη Βάσει Ιστορικού |
| Logical | Λογικό |
| Logical Connective | Λογικός Τελεστής |
| Logical Data Independence | Λογική Ανεξαρτησία των Δεδομένων |
| Logical Database Design | Λογικός Σχεδιασμός Βάσης Δεδομένων |
| Logical Schema | Λογικό Σχήμα |
| Login | Σύνδεση |
| Login Name | Κωδικός Χρήστη |
| Logo | Λογότυπο |
| Logout | Αποσύνδεση |
| Lol | αρχικά της φράσης laughing out loud |
| Long table names | Μεγάλου μήκους ονόματα πινάκων |
| Look | Διερεύνηση |
| Look for addresses in the following | Διερεύνηση διευθύνσεων στα ακόλουθα |
| Look in | Διερεύνηση σε |
| Lookup | Διερεύνηση |
| Loop | Βρόχος |
| Loop suggestions | ?Διαδοχικές προτάσεις |
| Loser Transaction | Χαμένη Συναλλαγή |
| Lossless-Join | Σύζευξη Χωρίς Απώλεια Πληροφορίας |
| Low | Χαμηλή |
| Lower case | Πεζά |
| Lower limit | Κατώτερο όριο |
| Lowercase | Πεζά |
| Lowercase | Πεζά γράμματα |
| Lowest | Πολύ χαμηλή |
| LRU Replacement Policy | Στρατηγική Αντικατάστασης LRU |
| # | $ | % | ( | ) | * | - | 1 | 2 | 3 | 6 | : | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | [ | ] | _ | { | } | ~
| |
| Glossary V2.0 | |
